Guixo

MSR-Electronic  vol que revisi un canvi amb el producte certificat, per certificar l'actualització de software. Un document de 8 pàgines amb alemany. Comença així. 2. Einflussanalyse der vorgeschlagenen Gerätemodifikation 2.1 Betroffene Gerätekomponenten: 2.1.1 Kopf-Software, da die Berechnung der Linearisierung nur hier erfolgt. Versionsstand SX1 Sensorkopf - TOX: Hardware: SC_T_03-003 Software: von Version SC_E1195A_O2_25_V1_02_03 bis SC_E1195A_O2_25_V1_02_11 (Version_11 bisher nicht verwendet, wird daher auf SC_E1195A_O2_25_V1_02_11a erhöht bis Freigabe erfolgt. Anschließend dann auf Version _11 erstellt) Die Hardware ist hiervon nicht betroffen.

Ich suche ein Zuhause in Stuttgart auf der deutschen Website. https://www.immobilienscout24.de/

 Hola, Avui he treballat traduint i analitzant una patent amb alemany. La patent era sobre un Monitoring System que es feia servir per controlar els possibles atacs a la seguretat del cotxe (induïts per hackers) i poguessin posar en compromís la seguretat del conductor (com desactivar el funcionament dels frens). Duran aquesta traducció he fet servir paraules com, Funktionale - Functional Sicherheit - Safety Bild - Figure Kanäle - Channel ausgeliefert - Attacker Architekturen - Architecture technische Maßnahme - Technical measure kryptographischer - cryptographic

 Meine name ist Narcis.